泰語小教室：
綁祈福繩 ผูกสายสิญจน์ （音：ㄆㄨˋㄙㄞˊsinˊ）
請幫我綁祈福繩 ช่วยผูกสายสิญจน์น่อย（音：翠 ㄆㄨˋㄙㄞˊsinˊ noiˇ）
謝謝 ขอบคุณค่ะ / ขอบคุณครับ（音：口昆khaˋ / 口昆Khra~ ，男生要用口昆Khra~）
如何從清邁機場抵達飯店？
如果飯店沒有提供機場接送服務，
還有很多方法可以輕鬆抵達飯店，
完全不用擔心。
入境後到清邁機場大廳，
面向出口的右手邊有shuttle bus，
價格大約是一人40銖起跳，
但需要累積到一定的人數才會出發。
或可以選擇搭乘計程車，
一趟價格150銖，
不想花時間等待其他人的話，
這是一個省時又舒適的好選擇。
不論選擇什麼方式，
車程都只需要10分鐘左右，
但時間還是會依交通狀況而有不同。
地理位置好又平價的飯店Le Naview
這次依然選擇住在古城西南邊的Le Naview，
除了像是回清邁看看老朋友，
也想知道經歷疫情這些年，
飯店有沒有一些改變。
訂房是透過booking.com平台，
每晚房價$1250-$1550左右，
有看到住宿金額超過$7000元的話，
飯店有提供機場接送服務。
但出發前詢問飯店，
得到沒有此項服務的回覆，
所以建議大家出發前可以跟飯店再確認，
不過就算沒有機場接送服務，
還有計程車或接送巴士等選擇，
這部分在前一篇網址有較詳細的說明。
班機抵達時間在清邁上午時間10:30，
機場距離飯店只需車程10分鐘，
能辦理入住的時間是下午2:00，
所以將行李寄存在飯店一樓，
我和旅伴先到古城內走走逛逛。
等到房間整理好，我們辦理入住後，
發現房間內的景色大致與四年前相近，
不過能感覺到使用痕跡較四年前明顯囉！
基本設施：
平面汽機車、腳踏車停車場、地下汽車停車場、附設餐廳（無免費供餐）、半戶外大廳休息區（疫情後變成主要用餐區了）、游泳池
房內設備：
保險箱、衣櫥、衣架、室內拖鞋、電視、冰箱、電熱水壺、吹風機等一應俱全，還有一個可以坐著聊天的角落。
衛生用品：
有提供一次性的牙刷、浴帽，液體香皂還洗髮精則固定在牆上，不定時補充。
洗衣服務：
有提供每公斤100元的洗衣服務，
或是可以自己手洗晾在陽台，
清邁空氣乾燥，
大概半天衣服就乾了，
當然最好是在中午前曬好喔！
如何在寺廟裡綁祈福繩？
先到位於古城內最大的帕辛寺，
請佛祖保佑此行一起切順利，
很幸運遇到師父在廟裏，
於是勇敢上前詢問是否能幫我們綁祈福繩。
綁祈福繩的流程是，
先以泰國在寺廟裡的跪姿（或坐在椅子上）面對師父，
師父會用竹製器具在我們頭上灑些祈福水，
並且口中唸著經文，
接著伸出手讓師父綁上祈福繩，
記住一定要跟師父說聲謝謝，
並且添些香油錢喔！
不過有個小提醒，
有些廟宇裡的師父會在四點「下班」，
所以如果剛好快四點才到廟裡，
師父可能會沒有時間綁祈福繩喔！
我和旅伴在下午三點半左右抵達某間寺廟，
到的時候師父在和其他信眾說話，
我和旅伴很乖的在一旁等候，
他們越聊越起勁，
師父不時注意時間，
邊和信眾說話邊向我和旅伴灑了兩三次水，
待信眾離開後，
沒有誦經也沒有說話，
彷彿心領神會般，
在我倆手上綁了繩，
就站起來離開了。😂
有個小叮嚀請大家務必遵守，
女生絕對不能觸碰到僧侶喔！
可以在照片中看到，
師父在幫我們綁祈福繩時，
也很注意與我們保持距離，
入境一定要隨俗的。
請先 登入 以發表留言。